frétillant


frétillant

frétillant, ante [ fretijɑ̃, ɑ̃t ] adj.
XVe; de frétiller
Qui frétille. Poisson frétillant. Chien à la queue frétillante. (Personnes) « un petit vieux frétillant, [...] alerte et gai » (A. Daudet). guilleret, remuant, sémillant. Frétillant de joie.

frétillant, frétillante adjectif Qui frétille, est animé de mouvements vifs : Des poissons frétillants. Qui manifeste une certaine agitation : Elle est frétillante de joie.frétillant, frétillante (synonymes) adjectif Qui manifeste une certaine agitation
Synonymes :
- sémillant

frétillant, ante
adj. Qui frétille.

⇒FRÉTILLANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.— Part. prés. de frétiller.
II.— Adjectif
A.— Qui s'agite avec des mouvements vifs et saccadés. Une pêche miraculeuse, frétillante et dorée (ARNOUX, Visite Mathus., 1961, p. 114) :
1. On aperçoit beaucoup de crocodiles
Les jeunes alertes et frétillants
Les gros le dos recouvert d'une mousse verdâtre se laissent aller à la dérive.
CENDRARS, Du monde entier, 1957, p. 140.
B.— Au fig.
1. [En parlant d'une pers.] Vif, remuant. Une femme jeune; charmante, frétillante, une brune aux yeux noirs (KOCK, Compagn. Truffe, 1861, p. 236) :
2. ... ils eurent la surprise désagréable de trouver la vieille Mme Rougon installée chez lui. Elle avait naturellement appris la mort de Macquart, elle était accourue frétillante, débordante d'une douleur expansive.
ZOLA, Dr Pascal, 1893, p. 209.
2. [En parlant d'une chose] Une barbe frétillante. Regard frétillant (BALZAC, Employés, 1837, p. 252) :
3. En entendant le duo de Tamburini et de Rubini, dans le premier acte du Mosè, ma théorie m'apparut pimpante, joyeuse, frétillante, jolie, et vint se coucher complaisamment à mes pieds, comme une courtisane fâchée d'avoir abusé de la coquetterie...
BALZAC, Théor. démarche, 1833, p. 623.
Emploi subst. :
4. ... les frères Dorst, ces clowns, non, ces convulsionnaires, non, ces danseurs d'un quadrille étrange, appelé d'un nom calme et exaspéré : les Frétillants.
MALLARMÉ, Dern. mode, 1874, p. 773.
Prononc. et Orth. :[], fém. [-]. Ds Ac. 1694-1932. Fréq. abs. littér. :59. Bbg. SAIN. Arg. 1972 [1907], p. 26, 27, 74.

frétillant, ante [fʀetijɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. Fin XVe; du p. prés. de frétiller.
Qui frétille. || Poisson, chien frétillant.(Personnes). Remuant, sémillant, vif (→ aussi Alerte, cit. 7; côté, cit. 44). || Enfant frétillant. || Elle était toute frétillante de joie. Guilleret.
1 (…) je ne sais pas même qui succédera dans l'académie au frétillant abbé de Voisenon.
Voltaire, Lettre à Morellet, 4 264, 29 déc. 1775.
1.1 Quand il venait dîner chez ses parents, tout enfantine, toute déférente (il était si savant), un peu intimidée, mais frétillante (ce serait si instructif d'entendre ses avis), elle allait au salon la première, lui tenir compagnie.
N. Sarraute, Tropismes, p. 93.
Parties du corps; choses :
2 (…) quelques républicains dont les casquettes rouges et les barbes frétillantes (…)
Balzac, le Député d'Arcis, Pl., t. VII, p. 646.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • frétillant — frétillant, ante (fré ti llan, llan t , ll mouillées, et non fré ti yan) adj. Qui frétille. •   Je ne sais rien de ce qui se passe à Paris, je ne sais pas même qui succédera dans l Académie au frétillant abbé de Voisenon, VOLT. Lett. Morellet, 29 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fretillant — Fretillant, [fretillan]te. adj. verb. Qui fretille, qui se demene, & ne se tient point en repos. Un enfant fort fretillant …   Dictionnaire de l'Académie française

  • FRÉTILLANT — ANTE. adj. Qui frétille. Un poisson tout frétillant …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • fretillant — fre|til|lant [freti jã:] <aus gleichbed. fr. frétillant zu frétiller, vgl. ↑fretillieren> (veraltet) unruhig, zappelig …   Das große Fremdwörterbuch

  • frétillant — adj. frétilyin, ta, e (Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • FRÉTILLANT, ANTE — adj. Qui frétille. Un poisson tout frétillant. Fig., Une petite fille vive et frétillante …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • frétillante — ● frétillant, frétillante adjectif Qui frétille, est animé de mouvements vifs : Des poissons frétillants. Qui manifeste une certaine agitation : Elle est frétillante de joie. ● frétillant, frétillante (synonymes) adjectif Qui manifeste une… …   Encyclopédie Universelle

  • alerte — 1. alerte [ alɛrt ] n. f. • XVIe; de à l (h)erte, loc. adv. « sur ses gardes » 1540; it. all erta « sur la hauteur », cri milit. pour appeler à guetter, de erto « escarpé », du lat. erigere « dresser » 1 ♦ Signal prévenant d un danger et appelant …   Encyclopédie Universelle

  • frétiller — [ fretije ] v. intr. <conjug. : 1> • XIIe; de l a. fr. freter « frotter », lat. pop. °frictare, class. fricare ♦ Remuer, s agiter par petits mouvements rapides. Poisson qui frétille au bout de la ligne. « le chien, en frétillant de la queue …   Encyclopédie Universelle

  • guilleret — guilleret, ette [ gijrɛ, ɛt ] adj. • 1460; probablt même rad. que guilleri « chant du moineau », p. ê. de l a. fr. guiller → guilledou 1 ♦ Qui manifeste une gaieté vive, pétulante. ⇒ folâtre, frétillant, fringant; gai, vif. Il est tout guilleret… …   Encyclopédie Universelle


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.